CLEF NON RECONNUE

Uniquement pour Windows 95, Windows 98 et Windows NT

Si lors du lancement du programme vous recevez un message que la clef n'est pas reconnue et que votre clef est bien connectée, procédez comme suit :

1. Option 1

• Télécharger le programme HINSTALL.EXE dans un répertoire quelconque

• Exécutez la commande "hinstall /i "par le menu "DEMARRER..EXECUTER". Vous devez voir apparaître le message suivant : "...driver has been installed successfully..."

• Cliquez sur "OK" et redémarrez votre ordinateur.

2. Option 2

• Télécharger le programme HDD32.EXE dans un répertoire quelconque

• Exécutez la commande "hdd32 "par le menu "DEMARRER..EXECUTER". Prenez les options par défaut et l'option "Typical"

Après redémarrage, la clef doit être reconnue sans problème. Si ce n'est pas le cas contacter nous.

KEY NOT RECOGNIZED

Only for Windows 95, Windows 98 and Windows NT

If, after starting of the program, you get a message that the key is not recognized and you are sure that the key is connected, please execute the next steps :

1. Option 1

• Download the program HINSTALL.EXE in a directory

• Execute the instruction "hinstall /i " via the menu "START..EXECUTE". You will get the next message :: "...driver has been installed successfully..."

• Clic on "OK" and restart your computer.

2. Option 2

• Download the program HDD32.EXE in a directory

• Execute the instruction "hdd32 " via the menu "START..EXECUTE". Take all default values and the option "Typical"

After restarting your computer,the key will be recognized without problems. Otherwise contact us.